5:50 , среда , 14 новембар 2018
Početna / VIJESTI / MALI VODIČ KROZ FAMILIJU- ZAOVA, JETRVA DJEVER

MALI VODIČ KROZ FAMILIJU- ZAOVA, JETRVA DJEVER

Viceve o zlim svekrvama i opakim taštama svi znamo u Srbiji. Kada se venčate uz vaše drago biće dobijate i nove rodbinske odrednice, a u našem jeziku ih ima toliko da za neke ni sami nismo sigurni šta tačno znače.

Nova rodbina, koja stičete onog časa kada ste potpisali venačni list, već vekovima ima tačan naziv za svakog člana.

Svi znamo ko su svekrve i tašte, opevane su u mnogim pesmama, još nisu ispričani svi vicevi o njima, a bile su i inspiracija u brojnim domaćim serijama i filmovima.

Recimo, gospođa Nikoletić je bila ključni lik „Pozorišta u kući“, ni sami nismo bili svesni šta sve jedna tašta, odnosno punica, može da uradi.

Ovoliko rodbinskih odrednica ima malo koji jezik. Zato ćemo danas proći samo kroz one koje se tiču bračnih drugova.

Za početak, vaš izabranik je sa vama dobio čitavu tazbinu, reč je o svoj vašoj krvnoj rodbini.

On je takođe svojoj tazbini postao zet. Dakle, deluje jednostavno…Ali nije. Da se rođaci ne bi uvredili svaki od njih je dobio svoju odrednicu.

Dever – muževljev brat

Jetrva – žena muževljevog brata

Zaova – muževljeva sestra

Šurak – ženin brat

Šurnjaja – žena ženinog brata

Svojak ili svak – muževljeve sestre muž

Svastika ili od milja svaja – ženina sestra

Pašenog (pašanac, badža, šogor) – muž ženine sestre

Svastić, odnosno svastičina – sin, odnosno kćerka ženine sestre

Prijatelj i prija – otac i majka ćerkinog muža ili sinovljeve supruge

IZVOR:BLIC ŽENA

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *